Перевод: с польского на русский

с русского на польский

dziury na drodze

  • 1 dziura

    сущ.
    • впадина
    • дупло
    • дыра
    • дырка
    • нора
    • отверстие
    • пещера
    • полость
    • пробоина
    • прореха
    • скважина
    • углубление
    • шахта
    • щель
    • яма
    • ямка
    * * *
    dziur|a
    дыра; пробоина (wyłom);

    mysia \dziura мышиная нора; \dziuraу na drodze ямы (ухабы) на дороге; ● zapadła \dziura захолустье, медвежий угол; \dziura powietrzna ав. воздушная яма; szukać \dziuraу w całym придираться (по мелочам);

    wiercić \dziuraę w brzuchu komuś надоедать кому-л., тянуть душу из кого-л.;
    ktoś ma \dziuraę w mózgu у кого-л. провал в памяти
    * * *
    ж
    дыра́; пробо́ина ( wyłom)

    mysia dziura — мыши́ная нора́

    dziury na drodze — я́мы (уха́бы) на доро́ге

    - dziura powietrzna
    - szukać dziury w całym
    - wiercić dziurę w brzuchu komuś
    - ktoś ma dziurę w mózgu

    Słownik polsko-rosyjski > dziura

См. также в других словарях:

  • ruszać — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, ruszaćam, ruszaća, ruszaćają, ruszaćany {{/stl 8}}– ruszyć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIa, ruszaćszę, ruszaćszy, ruszaćszony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} zaczynać… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»